Tuesday, April 24, 2012

गुणधर्म...


गुणधर्म...
# # #
सज कर 
सुकोमल सुंदरी की 
वेणी में 
कुम्हलाया था 
नाज़ुक फूल, 
गिर कर
दब कर 
पांव तले 
माटी में,
रहा था 
जस का तस 
निष्ठुर शूल !

saj kar 
sukomal sundari kee
veni men
kumlhaya tha
nazook phool,
dab kar 
paanw tale 
maati men,
raha tha
jas ka tas
nishthur shool !

(sukomal=tender, sundari=beauty, veni=tied up hair of woman, shool=thorn)*
Meanings are given for few words for the benefit of my non-Hindi-speaking readers)

No comments:

Post a Comment